杨醒波（邓一君饰）终于考入港大，而女友阿Ling却即将出国留学，两人就此分手，但波仔并未因此难过反而更期待自由的大学生活。波仔一次街头访问，偶遇了中大新闻系二年级学生阿Jean，阿Jean的成熟和不羁对波仔来说神秘又吸引。多次接触下来，波仔发现阿Jean还是个善良而有理想的独立女性。不料，阿Jean竟突然消失，波仔终日思念。直至一次抗日游行中，波仔和阿Jean再次相遇，却带来另一个让波仔始料不及的消息——阿Jean即将赴北京交流学习。面对又一次的分别，波仔终于鼓起勇气对阿Jean表白，并表示愿意在香港等待她。时间一天天过去，阿Jean的归期依旧未定，两人能冲破空间的距离最终在一起吗？品尝尽爱情苦头的波仔是否能得到爱的甜蜜呢？
39播放DVD国语
